How to Stop Your Apple TV from Being a HomeKit Hub - IRN Post

2. Check that AirPlay and HomeKit are both active in the settings. ... which can be any HomePod, Apple TV (4th generation or later), or iPad.

source https://irnpost.com/how-to-stop-your-apple-tv-from-being-a-homekit-hub/