How to Pair a HomePod on an Apple TV - IRN Post

Using the HomePod smart speaker from Apple. ... You can select between one or two HomePod speakers as the primary output for your device's audio.

source https://irnpost.com/how-to-pair-a-homepod-on-an-apple-tv/